{"id":542,"date":"2026-10-14T00:48:33","date_gmt":"2026-10-14T00:48:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dittnettsted.online\/tjenester\/sprak-og-utdanning\/"},"modified":"2026-10-14T00:48:33","modified_gmt":"2026-10-14T00:48:33","slug":"sprak-og-utdanning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/tjenester\/sprak-og-utdanning\/","title":{"rendered":"Spr\u00e5koppl\u00e6ring og utdanningsveiledning"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Tjenester<\/p>\n\n

Spr\u00e5koppl\u00e6ring og utdanningsveiledning<\/h1>\n\n

Jeg har selv tatt veien fra en utenlandsk grad til norsk h\u00f8yere utdanning. Det er den erfaringen jeg l\u00e5ner ut her.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n

\n
\n
\n

Hvem det er for<\/h2>\n\n

Voksne som har utdanning fra utlandet og vil vite hva den er verdt i Norge, som vurderer \u00e5 bygge videre p\u00e5 den, eller som skal kombinere studier med jobb. Og elever og studenter som trenger spr\u00e5kst\u00f8tte underveis i et l\u00f8p.<\/p>\n\n

\n\n
\n\n

Veiledning om utdanning og godkjenning<\/h2>\n\n

Hva slags vurdering finnes for utdanningen din, hvor s\u00f8ker du, og hvilken dokumentasjon trenger du. Vi g\u00e5r gjennom hva som er realistisk, og hva som er neste steg.<\/p>\n\n

Jeg har g\u00e5tt gjennom l\u00f8pet selv, med godkjenning av en thailandsk bachelorgrad og deretter en rekke emner og videreutdanninger ved norske universiteter og h\u00f8gskoler.<\/p>\n\n

Jeg fatter ingen vedtak og kan ikke godkjenne utdanning. Det er det NOKUT og det enkelte l\u00e6restedet som gj\u00f8r. Det jeg kan, er \u00e5 hjelpe deg \u00e5 forst\u00e5 prosessen og forberede s\u00f8knaden.<\/p>\n\n

\n\n

Spr\u00e5kst\u00f8tte og leksehjelp<\/h2>\n\n

Hjelp til \u00e5 komme gjennom fagstoff p\u00e5 norsk n\u00e5r spr\u00e5ket er det som bremser, ikke faget. Dette tilbys i begrenset omfang og etter avtale.<\/p>\n\n

Et bredere tilbud med spr\u00e5kkurs, leksehjelp, sommerkurs og utveksling er under oppbygging under navnet Pasa<\/strong>. Nettstedet er enn\u00e5 ikke lansert.<\/p>\n\n

\n\n

Hvem leverer<\/h2>\n\n

Veiledningen tar jeg selv. Pasa er under utvikling og tilbyr forel\u00f8pig ikke tjenester.<\/p>\n\n

\n\n

Slik sp\u00f8r du<\/h3>\n\n

Skriv noen linjer om hva saken gjelder, hvilket spr\u00e5k det er snakk om, og om du har en frist. Du trenger ikke ha alle svarene p\u00e5 forh\u00e5nd. Jeg svarer p\u00e5 om dette er noe jeg kan ta, hva det i s\u00e5 fall omfatter, og hvem av virksomhetene som leverer det.<\/p>\n\n

Skriv gjerne hvilket land og hvilket l\u00e6rested utdanningen din er fra, og hva du \u00f8nsker \u00e5 bruke den til i Norge.<\/p>\n\n

\n
Send en henvendelse<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tjenester Spr\u00e5koppl\u00e6ring og utdanningsveiledning Jeg har selv tatt veien fra en utenlandsk grad til norsk h\u00f8yere utdanning. Det er den erfaringen jeg l\u00e5ner ut her. Hvem det er for Voksne som har utdanning fra utlandet og vil vite hva den er verdt i Norge, som vurderer \u00e5 bygge videre p\u00e5 den, eller som skal kombinere […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":502,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-542","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSpr\u00e5koppl\u00e6ring og veiledning om utdanning i Norge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Veiledning om godkjenning av utdanning fra utlandet, videre studiel\u00f8p i Norge og spr\u00e5kst\u00f8tte underveis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/tjenester\/sprak-og-utdanning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"th_TH\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spr\u00e5koppl\u00e6ring og veiledning om utdanning i Norge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Veiledning om godkjenning av utdanning fra utlandet, videre studiel\u00f8p i Norge og spr\u00e5kst\u00f8tte underveis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/tjenester\/sprak-og-utdanning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natcha Seljestokken\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dittnettsted.online\\\/tjenester\\\/sprak-og-utdanning\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dittnettsted.online\\\/tjenester\\\/sprak-og-utdanning\\\/\",\"name\":\"Spr\u00e5koppl\u00e6ring og veiledning om utdanning i Norge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dittnettsted.online\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-14T00:48:33+00:00\",\"description\":\"Veiledning om godkjenning av utdanning fra utlandet, videre studiel\u00f8p i Norge og spr\u00e5kst\u00f8tte underveis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dittnettsted.online\\\/tjenester\\\/sprak-og-utdanning\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"th\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dittnettsted.online\\\/tjenester\\\/sprak-og-utdanning\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dittnettsted.online\\\/tjenester\\\/sprak-og-utdanning\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dittnettsted.online\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tjenester\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dittnettsted.online\\\/tjenester\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spr\u00e5koppl\u00e6ring og utdanningsveiledning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dittnettsted.online\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dittnettsted.online\\\/\",\"name\":\"Natcha Seljestokken\",\"description\":\"Tolk, oversetter og gr\u00fcnder\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dittnettsted.online\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"th\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spr\u00e5koppl\u00e6ring og veiledning om utdanning i Norge","description":"Veiledning om godkjenning av utdanning fra utlandet, videre studiel\u00f8p i Norge og spr\u00e5kst\u00f8tte underveis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/tjenester\/sprak-og-utdanning\/","og_locale":"th_TH","og_type":"article","og_title":"Spr\u00e5koppl\u00e6ring og veiledning om utdanning i Norge","og_description":"Veiledning om godkjenning av utdanning fra utlandet, videre studiel\u00f8p i Norge og spr\u00e5kst\u00f8tte underveis.","og_url":"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/tjenester\/sprak-og-utdanning\/","og_site_name":"Natcha Seljestokken","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 \u0e19\u0e32\u0e17\u0e35"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dittnettsted.online\/tjenester\/sprak-og-utdanning\/","url":"https:\/\/dittnettsted.online\/tjenester\/sprak-og-utdanning\/","name":"Spr\u00e5koppl\u00e6ring og veiledning om utdanning i Norge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dittnettsted.online\/#website"},"datePublished":"2026-10-14T00:48:33+00:00","description":"Veiledning om godkjenning av utdanning fra utlandet, videre studiel\u00f8p i Norge og spr\u00e5kst\u00f8tte underveis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dittnettsted.online\/tjenester\/sprak-og-utdanning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"th","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dittnettsted.online\/tjenester\/sprak-og-utdanning\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dittnettsted.online\/tjenester\/sprak-og-utdanning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dittnettsted.online\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tjenester","item":"https:\/\/dittnettsted.online\/tjenester\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Spr\u00e5koppl\u00e6ring og utdanningsveiledning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dittnettsted.online\/#website","url":"https:\/\/dittnettsted.online\/","name":"Natcha Seljestokken","description":"Tolk, oversetter og gr\u00fcnder","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dittnettsted.online\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"th"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dittnettsted.online\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}